Producent: Orszak Group – GRAWER™ (przejdź do produktów)

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu – format duży, twarda oprawa, paginatory, GRAWER

175,00 zł

Dostępność:

brak towaru, dostawa w krótce

Dostawa

od 13,90 zł - InPost Paczkomaty 24/7 (Polska)

Dostawa 1 dzień roboczy; Odbiór w punktach INPOST

Duże, eleganckie wydanie Pisma Świętego z tłumaczenia Świętego Pawła – z paginatorami, twardą oprawą i personalizowanym grawerem na złotym laminacie. Idealne jako prezent na Chrzest, Komunię, Bierzmowanie, ślub lub jubileusz. Wysoka jakość druku, liczne komentarze, mapy, wprowadzenia i praktyczny układ czynią z tej Biblii wyjątkową, rodzinną pamiątkę na lata.

Przejdź do pełnego opisu

Wybierz wariant produktu:

Poszczególne warianty mogą różnić się ceną

Czy spersonalizować produkt?

Wybierz

Nie

TAK grawer (+15,00 zł)

Pełna treść personalizacji Opcjonalne

Czy wysłać projekt do akceptacji?

Wybierz

TAK (+5,00 zł)

NIE

czas realizacji

Wybierz

Standard48

Express24 (+20,00 zł)

Symbolika i znaczenie

To wyjątkowe wydanie Pisma Świętego w tłumaczeniu opracowanym przez Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła powstawało przez 12 lat pracy blisko 90 specjalistów: biblistów, redaktorów i językoznawców. Jest to najbardziej aktualny przekład w trzecim tysiącleciu, łączący wierność oryginałowi z przystępnym współczesnym językiem.

Tekst posiada Imprimatur Konferencji Episkopatu Polski i został przygotowany z myślą o wszystkich, którzy pragną pogłębić swoją wiarę oraz zrozumieć duchowe przesłanie Biblii w codziennym życiu.

Personalizacja, która ma znaczenie

Każdy egzemplarz może zostać ozdobiony grawerowaną dedykacją umieszczoną na eleganckiej, złotej tabliczce na okładce. Możesz dodać imię, datę uroczystości, cytat biblijny lub własne słowa błogosławieństwa. Dzięki temu Pismo Święte staje się niepowtarzalną pamiątką sakramentalną – idealną na Chrzest, Pierwszą Komunię, Bierzmowanie, ślub czy jubileusz.

Dlaczego warto wybrać to wydanie

Oficjalny przekład Towarzystwa Świętego Pawła – z Imprimatur Episkopatu Polski.
Maksymalna wierność tekstowi oryginalnemu – zgodna z najnowszymi badaniami biblijnymi.
Bogate komentarze i przypisy – ułatwiające zrozumienie sensu i kontekstu.
Paginatory – aż 54 zakładki pozwalają na szybkie odnalezienie ksiąg.
Słownik, mapy, tablice chronologiczne – wartościowe uzupełnienie dla każdego czytelnika.
Przejrzysty układ – nowoczesny skład i czcionka 10,5 pkt zapewniają komfort czytania.
Solidna, twarda oprawa – idealna do użytku domowego i liturgicznego.

Nowoczesny przekład i redakcja

Przekład odwołuje się do najnowszej wiedzy z dziedziny filologii, archeologii oraz teologii. Zrezygnowano z hermetycznego słownictwa, dzięki czemu tekst jest bardziej zrozumiały, zachowując przy tym pełną głębię teologiczną. Każda księga posiada wprowadzenie, które omawia kontekst, tematykę i przesłanie.

Pismo Święte dla całej rodziny

Duży format, przejrzysta czcionka, twarda oprawa oraz paginatory sprawiają, że jest to idealna rodzinna Biblia – przeznaczona do codziennej modlitwy, lektury duchowej i katechezy domowej. To książka, która może stać się centrum życia duchowego domu przez pokolenia.

Specyfikacja wydania

Format: duży (16 × 22 cm)
Oprawa: twarda, trwała, elegancka
Paginatory: 54 zakładki
Wydawnictwo: Święty Paweł
Czcionka: 10,5 pkt
Tłumaczenie: z języków oryginalnych (hebrajski, aramejski, grecki)

To nie tylko księga – to ponadczasowy dar duchowy, który niesie przesłanie miłości, prawdy i nadziei. Spersonalizowane Pismo Święte to prezent, który pozostaje z rodziną na wiele lat.

Tak powstają nasze tabliczki – obejrzyj film